化险为夷
意思解释
基本解释原指将险阻化为平坦；后多指使危险转变为平安。夷：平坦；平安。
出处唐 韩天卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”
例子除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是化险为夷了，虽然费了一些周折。（郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》）
基础信息
拼音huà xiǎn wéi yí
注音ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ
繁体化險為夷
正音“为”，不能读作“wèi”。
感情化险为夷是中性词。
用法兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
辨析化险为夷和“转危为安”；都有“从危险、危急转为平安”的意思；有时可通用。不同在于：化险为夷多用于书面语；“转危为安”多用于口语；化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。
谜语转危为安
近义词转危为安
反义词千钧一发、如履薄冰、得而复失
英语come safely out of danger
俄语отвратить опáсность（опáсноть миновáла）
日语危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
字义分解
推荐成语
- 杯酒释兵权(意思解释)
- 炉火纯青(意思解释)
- 训练有素(意思解释)
- 疚心疾首(意思解释)
- 经文纬武(意思解释)
- 二百五(意思解释)
- 俯拾即是(意思解释)
- 引鬼上门(意思解释)
- 费尽心机(意思解释)
- 谦受益，满招损(意思解释)
- 拉大旗作虎皮(意思解释)
- 不费吹灰之力(意思解释)
- 牝鸡司晨(意思解释)
- 反老还童(意思解释)
- 一哄而起(意思解释)
- 发号施令(意思解释)
- 连珠炮(意思解释)
- 十恶不赦(意思解释)
- 文山会海(意思解释)
- 龙争虎斗(意思解释)
- 峨峨洋洋(意思解释)
- 结缨伏剑(意思解释)
- 舞刀跃马(意思解释)
- 马牛其风(意思解释)
- 皮笑肉不笑(意思解释)
- 一条龙(意思解释)
- 空话连篇(意思解释)
- 顾景惭形(意思解释)
- 二三其意(意思解释)
- 一尺水翻腾做百丈波(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 旦夕之间 | 旦：早晨。夕：晚上。早晚之间，形容在很短时间内。 |
| 反唇相稽 | 反唇：回嘴；顶嘴；稽：争论；计较。受到指责不服气；抓住对方话把；反过来责问对方。 |
| 前瞻后顾 | 同“瞻前顾后”。看看前再看看后。有时形容顾虑过多，犹豫不决。 |
| 一拥而上 | 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。 |
| 有约在先 | 已经约定好了。指事情的处理方案已事先定好。 |
| 兵无常势 | 兵：战争；常：常规、不变；势：形势。指用兵作战没有一成不变的方式。指根据敌情采取灵活对策。 |
| 极重不反 | 同“极重难返”。 |
| 土木形骸 | 形骸：指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目，不加修饰。 |
| 大失所望 | 原来的希望完全落空。形容非常失望。 |
| 妻儿老小 | 指全家人。用在表示家族负担。 |
| 骨肉之亲 | 骨肉：骨和肉，比喻至亲；亲：亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。 |
| 善游者溺 | 会游泳的人，往往淹死。比喻人自以为有某种本领，因此而惹祸。 |
| 令人满意 | 指让人意愿得到满足。 |
| 款学寡闻 | 形容学问浅、见识少。 |
| 平心而论 | 论：说。指采取冷静客观的态度作公允的评论；不掺杂任何感情因素。 |
| 扪心自问 | 扪：按；摸；心：胸口。摸着胸口；自己问自己。指自我反思；醒悟。 |
| 空话连篇 | 连篇：整篇。整篇都是空话，缺乏具体内容。 |
| 离奇古怪 | 十分奇特少见 |
| 孜孜不倦 | 勤奋努力；不知疲倦（孜孜：勤勉的样子）。 |
| 起死回生 | 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。 |
| 卑鄙龌龊 | 龌龊：肮脏。品行恶劣下流。 |
| 运筹帷幄 | 运筹：筹划；策划。帷幄：军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。 |
| 取之不尽 | 拿不尽。形容极其丰富。 |
| 会少离多 | 相会少，别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。 |
| 前仆后继 | 仆：倒下；继：跟上。前面的人倒下了；后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。 |
| 偶语弃市 | 偶语：相对私语；弃市：在闹市执行死刑。指在暴政下，二人相对私语也会遭到杀身之祸。 |
| 草满囹圄 | 监狱里长满了草。比喻政治清明，犯罪的人极少。 |
| 繁荣富强 | 繁荣：（经济或事业）蓬勃发展；兴盛；富强：（国家）生产丰富；力量强大。形容国家兴旺发达；富足强大。 |