首页 > 诗文 > 陶渊明的诗 > 饮酒·十三

饮酒·十三

[魏晋]:陶渊明

拼 译 繁 原

有客常同止,取舍邈异境。

一士常独醉,一夫终年醒,

醒醉还相笑,发言各不领。

规规一何愚,兀傲差若颖。

寄言酣中客,日没烛当秉。

饮酒·十三译文及注释

译文

两人常常在一起,志趣心境不同类。

一人每天独昏醉,一人清醒常年岁。

醒者醉者相视笑,对话互相不领会。

浅陋拘泥多愚蠢,自然放纵较聪慧。

转告正在畅饮者,日落秉烛当欢醉。

注释

同止:在一起,同一处。取舍:采取和舍弃,选择。邈异境:境界截然不同。

领:领会,理解。

规规:浅陋拘泥的样子。兀(wù)傲:倔强而有锋芒。差(chā):比较,尚,略。颖:才能秀出,聪敏。

酣中客:正在畅饮的人。

陶渊明简介

唐代·陶渊明的简介

陶渊明

陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族,东晋浔阳柴桑人(今江西九江)。曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐居,田园生活是陶渊明诗的主要题材,相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。

陶渊明共有诗(216篇)

猜你喜欢

华亭吴江道中偶作十绝 其七

唐代: 朱长文

拼 繁 原

烟暝重湖日欲明,轻篷遥递浦前声。良鱼好入深渊去,不为鸣榔取次惊。

和朱少府苦雨

宋代: 宋祁

拼 繁 原

滞淹连春晦,层阴接夜分。

骁壶惟发电,愁栋但生云。

洛阳道 二

南北朝: 徐陵

拼 繁 原

洛阳驰道上。

春日起尘埃。

金山

宋代: 王洋

拼 繁 原

突兀波心倚翠空,他年金碧照鱼龙。

火烧水转休惆怅,且看中流树荫浓。

赠别林宫赞咨伯 其二

明代: 区大相

拼 繁 原

秋山何苍苍,四顾尽萧索。临水送将归,离心对摇落。

摇落难为欢,芳游宛如昨。时菊掇紫茎,霜筠飘素箨。

同孔加淳父诸君集时济山斋分赋得主人林馆秋

明代: 王懋明

拼 繁 原

寂寂扬雄宅,清凉几席虚。

萸香馈来酒,萤死读残书。